Oh, ma, e' cosi'...! E pensi che faccia differenza?
O Bože, pa ti si muško.
Oh, mio Dio, sei un maschio. Ha-ha!
O, Bože, kako se foliraš, Otum.
Dio mio, che volgare sei, Autumn!
O, Bože, uvek je tvoja guzica u pitanju, Stu.
Oddio, non esisti solo tu, Stu!
O, bože, i dalje voliš lijevu!
Oh, mio dio, tu preferisci ancora quella sinistra!
O bože, ljubomorna sam na Šeldona.
Oh, mio Dio. Sono invidiosa di Sheldon.
O Bože, ponekad ovde nema ni trenutka odmora.
Mio Dio, a volte non si puo' avere un attimo di riposo qui.
O bože, mora da si ti Hiro!
Non ci credo. Tu devi essere Hiro!
O bože, da li ste ozbiljni?
Oh mio Dio, stai dicendo sul serio?
O, Bože, mislim da bi to trebalo da bude gða DiLorentis.
Oh, mio Dio, penso che quella dovrebbe essere la signora DiLaurentis.
O, bože, šta æu da ti radim veèeras.
Oh, Dio, che ti faccio stasera.
O, Bože, èovjeèe, prestani mijenjati kanale, izluðuješ me!
Questo record non è alterato. La smetti di cambiare canale?
O, Bože, ne mogu da verujem.
Oh mio Dio, non riesco a crederci.
O, bože. Upravo sam zamislila kako pravi tu facu dok se on i Nensi trpaju.
Oddio, ho... quest'immagine nella testa di... lui con quello sguardo mentre scopa con Nancy.
Od besa Severnjaka, o Bože, oslobodi nas.
Salvaci, oh Signore, dalla furia dei norreni!
Ali ko god da je, ne mogu da ne pomislim da se probudio jednog dana pomislivši: "O Bože, to nije bilo tu prošle noći.
Ma chiunque sia, non posso non pensare che si sia alzato un giorno dicendo: "Oh mio Dio, questo ieri sera non c'era.
(Smeh) Naravno, bili smo zaprepašćeni i rekli: "O bože, ne, ne, ne, uopšte nismo mislili tako.
(Risate) Siamo inorriditi e abbiamo detto, mio Dio, no, no, no non è quello che intendevamo.
Samo ćeš ga odraditi i odraditi i odraditi i ako budeš prestravljena i paralizovana i ako budeš imala vantelesno iskustvo, sve dok ne doživiš trenutak u kome ćeš reći: "O bože, ja to radim.
Semplicemente lo farai ancora e ancora, anche se sei terrorizzata e paralizzata e avrai un'esperienza extra-corporea, finché non arriverai a quel momento in cui dirai, "Oh mio Dio, ce la sto facendo.
(Smeh) I onda smo rekli Zambijcima: "O, bože, nilski konji!"
(Risate) Dicemmo agli Zambiani, "Mio Dio, gli ippopotami!"
To je očigledno, ali zapanjujuća stvar je da pacijent tada kaže, "O Bože, moj fantom se ponovo pomera, a bol, stisnuti grč, nestaje."
Questo è ovvio, ma la cosa sorprendente è che il paziente dice poi, "O mio Dio, il mio fantasma si muove di nuovo e il dolore, lo spasmo lancinante, è alleviato."
A on kaže, "O Bože, moj fantom se ponovo pomera, ne mogu da verujem!
E lui, "O mio Dio, il mio fantasma si muove di nuovo, non ci posso credere!
I onda sam počeo da razmišljam o seriji ''Lost'' i o stvarima koje radimo i shvatio sam: "O Bože, misteriozne kutije su i svemu što radim!
E così ho iniziato a pensare a Lost, ai miei lavori, e pensai... Oh mio Dio, le scatole dei misteri sono in tutto quel che faccio!
I tada sam shvatila: "O, bože! Imam moždani udar!
Allora capii: "Oh santo cielo! Sto avendo un ictus!
I mislim: "O bože, zvučim kao zlatni ritriver".
Penso, "Oh santo cielo, sembro un Golden Retriever."
Štaviše, ako vidite ljude, naročito danas, koji vas inspirišu, koji rade stvari zbog kojih govorite: „O bože, to što Džef radi, hteo bih da budem kao on.“
E ancora di più quando vedete, specialmente al giorno d'oggi, chi ti ispira, chi fa cose che ti fanno dire: "Oh Dio, cosa sta facendo Jeff! Voglio essere come lui."
I govore nam da, ako se odviknemo od fosilnih goriva, da ćemo se vratiti u kameno doba, a zapravo, ako počnemo da koristimo obnovljivu energiju, umesto što kopamo po Arktiku, umesto što kopamo - LT: O, bože.
E ci dicono che se ci rendiamo autonomi dai carburanti fossili torneremo all'Età della Pietra, e infatti, se iniziamo a usare le energie rinnovabili, e non trivelliamo l'Artico -- LT: Oddio.
Kada je sunce počelo da se pomalja u dolini, bukvalno sam počeo da drhtim od uzbuđenja jer sam pogledao sliku i rekao: „O bože, dobijam potpuno isto osvetljenje kao i Birštat pre 100 godina.“
e quando il sole ha iniziato a illuminare la valle ho iniziato a tremare dall'emozione perché ho guardato il dipinto e mi sono detto: "Oddio, vedo la stessa luce che Bierstadt aveva catturato 100 anni prima."
Pomislio sam: "O Bože, možda mogu da uradim isto to sa ovim dosadnim novinama."
Ho pensato "O mio Dio, forse posso fare la stessa cosa con questi giornali noiosi."
Tada Samson zavapi ka Gospodu i reče: Gospode, Gospode! Opomeni me se, molim te, i ukrepi me, molim te, samo sada, o Bože! Da se osvetim jedanput Filistejima za oba oka svoja.
Allora Sansone invocò il Signore e disse: «Signore, ricordati di me! Dammi forza per questa volta soltanto, Dio, e in un colpo solo mi vendicherò dei Filistei per i miei due occhi!
0.88103795051575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?